Các Nhà Lãnh Đạo Quân Sự

John Brown's Day of Reckoning | Lịch sử

Harpers Ferry, Virginia, nằm ngủ vào đêm ngày 16 tháng 10 năm 1859, khi 19 người đàn ông được trang bị vũ khí nặng nề đã đánh cắp những con tàu phủ sương mù vô tội vạ dọc theo sông Potomac, nơi nó hợp lưu với Shenandoah. Thủ lĩnh của họ là một người đàn ông 59 tuổi gầy guộc với mái tóc bạc phơ và đôi mắt xám thép xuyên thấu. Tên anh ấy là John Brown. Một số người sải bước qua một cây cầu đường sắt có mái che từ Maryland đến Virginia là những chàng trai nông dân chân ướt chân ráo; những người khác là cựu chiến binh dày dạn của cuộc chiến tranh du kích ở Kansas đang tranh chấp. Trong số đó có các con trai út của Brown, Watson và Oliver; một nô lệ chạy trốn từ Charleston, Nam Carolina; một sinh viên người Mỹ gốc Phi tại Oberlin College; một cặp anh em Quaker từ Iowa đã từ bỏ niềm tin hòa bình của mình để theo Brown; một cựu nô lệ từ Virginia; và những người đàn ông đến từ Connecticut, New York, Pennsylvania và Indiana. Họ đã đến Harpers Ferry để gây chiến với chế độ nô lệ.

Từ câu chuyện này

[×] ĐÓNG



Trong một đêm định mệnh, John Brown đã đưa đất nước đến gần hơn với Nội chiến



Video: Cuộc đột kích trên phà Harpers

Cuộc đột kích vào đêm Chủ nhật đó sẽ là trường hợp táo bạo nhất được ghi nhận về những người đàn ông da trắng vào một bang miền Nam để kích động một cuộc nổi dậy của nô lệ. Về mặt quân sự, đó không phải là một cuộc giao tranh, nhưng sự cố đã làm nức lòng cả quốc gia. Nó cũng tạo ra, ở John Brown, một nhân vật mà sau một thế kỷ rưỡi vẫn là một trong những biểu tượng cảm xúc nhất trong lịch sử chủng tộc của chúng ta, bị một số người Mỹ chế nhạo và những người khác ghét bỏ: một số ít thờ ơ. Lớp vỏ của Brown đã được tuyên bố bởi các nhân vật đa dạng như Malcolm X, Timothy McVeigh, nhà lãnh đạo đảng Xã hội Eugene Debs và những người phản đối phá thai tán thành bạo lực. 'Người Mỹ không cân nhắc về John Brown — họ cảm thấy Dennis Frye, nhà sử học chính của Cơ quan Công viên Quốc gia tại Harpers Ferry, cho biết. 'Anh ấy vẫn còn sống đến ngày nay trong tâm hồn người Mỹ. Anh ấy đại diện cho điều gì đó đối với mỗi chúng tôi, nhưng không ai trong chúng tôi đồng ý về ý nghĩa của anh ấy. '



Nhà sử học Harvard John Stauffer, tác giả của Trái tim đen của đàn ông: Những người theo chủ nghĩa bãi bỏ cấp tiến và sự chuyển đổi chủng tộc . Làn sóng giận dữ bùng phát từ Harpers Ferry đã gây tổn thương cho người Mỹ về mọi sự thuyết phục, khủng bố người miền Nam với nỗi sợ hãi về các cuộc nổi dậy lớn của nô lệ, và cực đoan hóa vô số người miền Bắc, những người đã hy vọng rằng cuộc đối đầu bạo lực về chế độ nô lệ có thể bị hoãn lại vô thời hạn. Trước Harpers Ferry, các chính trị gia hàng đầu tin rằng sự chia rẽ ngày càng rộng giữa Bắc và Nam cuối cùng sẽ dẫn đến thỏa hiệp. Sau đó, vực sâu xuất hiện không thể kiểm soát. Harpers Ferry đã chia rẽ Đảng Dân chủ, tranh giành quyền lãnh đạo của Đảng Cộng hòa và đưa ra các điều kiện cho phép Abraham Lincoln của Đảng Cộng hòa đánh bại hai đảng viên Dân chủ và một ứng cử viên của đảng thứ ba trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1860.

'Nếu cuộc đột kích của John Brown không xảy ra, rất có thể cuộc bầu cử năm 1860 sẽ là một cuộc thi giữa hai đảng thường xuyên giữa những người Cộng hòa chống chế độ nô lệ và những người Dân chủ ủng hộ chế độ nô lệ', nhà sử học David Reynolds của Đại học Thành phố New York, tác giả của John Brown: Người theo chủ nghĩa bãi nô . 'Đảng Dân chủ có lẽ đã thắng, vì Lincoln chỉ nhận được 40% số phiếu phổ thông, ít hơn khoảng một triệu phiếu bầu so với ba đối thủ của ông.' Trong khi đảng Dân chủ chia rẽ vì chế độ nô lệ, các ứng cử viên của đảng Cộng hòa như William Seward đã bị hoen ố vì liên kết với những người theo chủ nghĩa bãi nô; Lincoln, vào thời điểm đó, được coi là một trong những lựa chọn bảo thủ hơn của đảng ông. Reynolds nói: “John Brown thực sự là một chiếc búa có thể bắn tan các đối thủ của Lincoln thành những mảnh vỡ. 'Bởi vì Brown đã giúp phá vỡ hệ thống đảng phái, Lincoln đã chiến thắng, dẫn đến việc 11 bang ly khai khỏi Liên minh. Điều này lại dẫn đến Nội chiến. '

Vào thế kỷ 20, người ta thường coi Brown là một kẻ cuồng tín phi lý, hoặc tệ hơn. Trong bộ phim cổ điển ủng hộ miền Nam 1940 đang gây sốt Đường mòn Santa Fe , nam diễn viên Raymond Massey đã miêu tả anh ta như một kẻ điên có đôi mắt hoang dã. Nhưng phong trào dân quyền và sự thừa nhận chu đáo hơn về các vấn đề chủng tộc của quốc gia đôi khi đã tạo ra một cái nhìn sắc thái hơn. Stauffer nói: “Brown bị cho là điên vì anh ta vượt qua ranh giới của những người bất đồng chính kiến ​​được phép. 'Anh ấy sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình vì sự nghiệp của người da đen, và vì điều này, trong một nền văn hóa chỉ đơn giản là tẩm ướp phân biệt chủng tộc, anh ấy được gọi là kẻ điên.'



Brown là một người đàn ông chăm chỉ, chắc chắn, 'được xây dựng cho những lúc khó khăn và phù hợp để vật lộn với những khó khăn mỏng manh nhất,' theo lời của người bạn thân của anh, nhà hùng biện người Mỹ gốc Phi Frederick Douglass. Brown cảm thấy đồng cảm sâu sắc và trọn đời với cảnh ngộ của những người nô lệ. Stauffer nói: “Anh ấy khác biệt với những người da trắng khác trong hồ sơ lịch sử ở khả năng thoát khỏi sức mạnh của sự phân biệt chủng tộc. 'Người da đen là một trong những người bạn thân nhất của anh ấy, và ở một số khía cạnh, anh ấy cảm thấy thoải mái hơn khi ở bên người da đen hơn là người da trắng.'

scotland gia nhập uk khi nào

Brown được sinh ra cùng thế kỷ, vào năm 1800, ở Connecticut, và được nuôi dưỡng bằng tình yêu thương nếu những bậc cha mẹ nghiêm khắc tin rằng (cũng như nhiều người, nếu không phải là hầu hết, trong thời đại đó) rằng hình phạt chính đáng là công cụ của thần thánh. Khi còn là một cậu bé, gia đình Browns di chuyển về phía tây trên một chiếc xe bò kéo đến vùng đất hoang sơ ở biên giới Ohio, định cư ở thị trấn Hudson, nơi họ trở thành bạn của những người Mỹ bản địa đang giảm nhanh chóng, và là những người theo chủ nghĩa bãi nô. những người luôn sẵn sàng giúp đỡ những nô lệ chạy trốn. Giống như nhiều người Mỹ không ngừng nghỉ ở thế kỷ 19, Brown đã thử nhiều nghề, thất bại ở một số nghề và thành công một cách khiêm tốn ở những nghề khác: nông dân, thợ thuộc da, thợ khảo sát, buôn len. Ông kết hôn hai lần - người vợ đầu tiên của ông qua đời vì bệnh tật - và tổng cộng, có 20 người con, gần một nửa trong số đó chết từ khi còn nhỏ; 3 người nữa sẽ chết trong cuộc chiến chống lại chế độ nô lệ. Brown, người có niềm tin bắt nguồn từ chủ nghĩa Calvin nghiêm khắc, tin chắc rằng anh ta đã được tiền định để chấm dứt chế độ nô lệ, điều mà anh ta tin rằng với sự xác tín cháy bỏng là một tội ác chống lại Chúa. Thời trẻ, cả anh và cha anh, Owen Brown, đều từng là 'nhạc trưởng' trên Đường sắt ngầm. Anh ta đã tố cáo sự phân biệt chủng tộc trong chính nhà thờ của mình, nơi người Mỹ gốc Phi được yêu cầu ngồi ở phía sau, và khiến những người hàng xóm bị sốc khi ăn tối với người da đen và gọi họ là 'Mr.' và 'Mrs.' Douglass từng mô tả Brown như một người đàn ông 'mặc dù là một quý ông da trắng, nhưng vẫn có thiện cảm, một người da đen, và quan tâm sâu sắc đến chính nghĩa của chúng ta, như thể tâm hồn của chính anh ta đã bị sắt đá của nô lệ đâm thủng.'

Năm 1848, người theo chủ nghĩa bãi nô giàu có Gerrit Smith khuyến khích Brown và gia đình sống trên mảnh đất mà Smith đã ban tặng cho những người định cư da đen ở phía bắc New York. Ẩn mình trong Dãy núi Adirondack, Brown vạch ra một kế hoạch giải phóng nô lệ với số lượng chưa từng có trước đây: Một 'Con đường ngầm dưới lòng đất' - Tuyến đường sắt ngầm rộng lớn - sẽ trải dài về phía nam qua các dãy núi Allegheny và Appalachian, được liên kết bởi một chuỗi pháo đài do những người theo chủ nghĩa bãi nô có vũ trang và người da đen tự do điều khiển. Stauffer nói: 'Những chiến binh này sẽ đột kích các đồn điền và chạy trốn về phía bắc đến Canada. 'Mục đích là phá hủy giá trị của tài sản nô lệ.' Kế hoạch này sẽ tạo thành khuôn mẫu cho cuộc đột kích Harpers Ferry và, Frye nói, trong những trường hợp khác nhau 'có thể đã thành công. [Brown] biết rằng anh ta không thể giải phóng bốn triệu người. Nhưng anh ta hiểu kinh tế học và bao nhiêu tiền đã được đầu tư vào nô lệ. Sẽ có một sự hoảng sợ — giá trị tài sản sẽ giảm xuống. Nền kinh tế nô lệ sẽ sụp đổ. '

Các sự kiện chính trị của những năm 1850 đã biến Brown từ một người theo chủ nghĩa bãi nô dữ dội, nếu về cơ bản là giống vườn, thành một người đàn ông sẵn sàng cầm vũ khí, thậm chí chết vì chính nghĩa của mình. Luật Nô lệ bỏ trốn năm 1850, áp dụng các hình phạt hà khắc đối với bất kỳ ai bị bắt giúp đỡ một kẻ bỏ trốn và yêu cầu tất cả công dân hợp tác trong việc bắt giữ những nô lệ chạy trốn, Brown tức giận và những người theo chủ nghĩa bãi nô khác. Năm 1854, một hành động khác của Quốc hội đã đẩy nhiều người phương Bắc vượt quá giới hạn chịu đựng của họ. Dưới áp lực của miền Nam và các đồng minh Dân chủ ở miền Bắc, Quốc hội đã mở các lãnh thổ Kansas và Nebraska cho chế độ nô lệ dưới một khái niệm gọi là 'chủ quyền phổ biến.' Nebraska càng về phía bắc càng có ít nguy cơ trở thành một quốc gia nô lệ. Kansas, tuy nhiên, đã sẵn sàng để giành lấy. Những người ủng hộ chế độ nô lệ - 'những người đàn ông hèn mọn và tuyệt vọng nhất, được trang bị tận răng với Súng lục, Dao Bowie, Súng trường & Pháo, trong khi chúng không chỉ được tổ chức kỹ lưỡng mà còn dưới sự trả lương của Chủ nô lệ, 'John Brown Jr. viết cho cha - đến Kansas từ Missouri. Những người định cư chống chế độ nô lệ cầu xin súng và quân tiếp viện. Trong số hàng nghìn người theo chủ nghĩa bãi nô đã rời bỏ trang trại, xưởng hoặc trường học để hưởng ứng lời kêu gọi này có John Brown và 5 người con trai của ông. Brown tự mình đến Kansas vào tháng 10 năm 1855, lái một toa xe chở đầy súng trường mà anh ta nhặt được ở Ohio và Illinois, với quyết tâm, anh ta nói, 'giúp đánh bại Satan và quân đoàn của hắn.'

Vào tháng 5 năm 1856, những kẻ cướp bóc ủng hộ chế độ nô lệ đã cướp phá Lawrence, Kansas, trong một trận địa thiêu đốt và cướp bóc. Gần như đồng thời, Brown biết được rằng Charles Sumner của Massachusetts, người theo chủ nghĩa bãi nô thẳng thắn nhất tại Thượng viện Hoa Kỳ, đã bị một nghị sĩ chống gậy từ Nam Carolina đánh đập vô tri. Brown giận dữ trước sự bất lực rõ ràng của North. Được khuyên là phải hành động một cách kiềm chế, anh ta đáp lại, 'Thận trọng, thận trọng, thưa ngài. Tôi đã vĩnh viễn mệt mỏi khi nghe từ thận trọng. Nó không là gì khác ngoài từ của sự hèn nhát. ' Một nhóm của Free-Staters do Brown dẫn đầu đã lôi kéo năm người đàn ông ủng hộ chế độ nô lệ ra khỏi cabin biệt lập của họ trên con lạch Pottawatomie Creek phía đông Kansas và tấn công họ đến chết bằng kính cắt. Tính chất khủng khiếp của những vụ giết người đã khiến những người theo chủ nghĩa bãi nô bị quấy rầy. Brown không ăn năn. 'Chúa là thẩm phán của tôi,' anh ta trả lời một cách thiếu nghiêm túc khi được yêu cầu giải trình về hành động của mình. Mặc dù anh ta là một kẻ bị truy nã đã trốn ra ngoài một thời gian, Brown trốn tránh việc bị bắt trong điều kiện vô chính phủ lan tràn khắp Kansas. Thật vậy, hầu như không có ai - ủng hộ chế độ nô lệ hoặc chống chế độ nô lệ - từng bị đưa ra tòa án vì những vụ giết người diễn ra trong cuộc chiến tranh du kích ở đó.

Tuy nhiên, các vụ giết người đã gây ra sự trả thù. 'Những kẻ lưu manh biên giới' ủng hộ chế độ nô lệ đã đột kích các nhà dân của Free-Staters. Những người theo chủ nghĩa bãi nô đã chống trả. Các ổ chuột bị đốt cháy, các trang trại bị bỏ hoang. Con trai của Brown, Frederick, người đã tham gia vào vụ thảm sát ở Pottawatomie Creek, đã bị bắn chết bởi một người đàn ông ủng hộ chế độ nô lệ. Mặc dù Brown sống sót sau nhiều lần chạm trán với đối thủ, nhưng dường như anh ta đã cảm nhận được số phận của chính mình. Vào tháng 8 năm 1856, ông nói với con trai mình là Jason, 'Tôi chỉ còn một thời gian ngắn để sống - chỉ có một cái chết để chết, và tôi sẽ chết khi chiến đấu vì chính nghĩa này.'

Theo hầu hết mọi định nghĩa, vụ giết người Pottawatomie là một hành động khủng bố, nhằm gieo rắc nỗi sợ hãi cho những người bảo vệ chế độ nô lệ. Reynolds nói: “Brown coi chế độ nô lệ là tình trạng chiến tranh chống lại người da đen — một hệ thống tra tấn, hãm hiếp, áp bức và giết người — và coi mình như một người lính trong đội quân của Chúa chống lại chế độ nô lệ. Ông nói: 'Kansas là nơi thử thách Brown bằng lửa, bắt đầu bạo lực, chuẩn bị cho chiến tranh thực sự. 'Đến năm 1859, khi đột kích Harpers Ferry, Brown đã sẵn sàng, theo cách nói của riêng mình,' tiến hành cuộc chiến vào châu Phi '- tức là vào miền Nam. '

Vào tháng 1 năm 1858, Brown rời Kansas để tìm kiếm sự hỗ trợ cho cuộc xâm lược miền Nam theo kế hoạch của mình. Vào tháng 4, anh ta tìm kiếm một cựu nô lệ nhỏ bé, Harriet Tubman, người đã thực hiện tám chuyến đi bí mật đến Bờ Đông của Maryland để dẫn hàng chục nô lệ về phía bắc tự do. Brown ấn tượng đến mức anh ta bắt đầu gọi cô là 'Tướng quân Tubman.' Về phần mình, cô đón nhận Brown như một trong số ít người da trắng mà cô từng gặp chia sẻ niềm tin rằng công việc chống chế độ nô lệ là một cuộc đấu tranh sinh tử. Kate Clifford Larson, tác giả của Bound for the Promised Land: Harriet Tubman, Chân dung Anh hùng Mỹ .

Được sự hậu thuẫn tài chính từ những người theo chủ nghĩa bãi nô giàu có được gọi là 'Secret Six', Brown quay trở lại Kansas vào giữa năm 1858. Vào tháng 12, anh dẫn 12 nô lệ chạy trốn trong một cuộc hành trình hoành tráng về phía đông, né tránh quân du kích ủng hộ chế độ nô lệ và quân đội của thống chế, đồng thời chiến đấu và đánh bại một lực lượng của quân đội Hoa Kỳ. Khi đến Detroit, họ được đưa qua sông Detroit để đến Canada. Brown had covered nearly 1,500 miles in 82 days, proof to doubters, he felt sure, that he was capable of making the Subterranean Pass-Way a reality.

Với chiếc rương chiến tranh 'Bí mật thứ sáu' của mình, Brown đã mua hàng trăm khẩu carbine Sharps và hàng nghìn pikes, sau đó anh ta lên kế hoạch trang bị cho làn sóng nô lệ đầu tiên mà anh ta mong đợi sẽ kéo đến biểu ngữ của mình khi chiếm đóng Harpers Ferry. Nhiều nghìn người khác sau đó có thể được trang bị súng trường được cất giữ tại kho vũ khí liên bang ở đó. Brown khẳng định với Frederick Douglass: “Khi tôi tấn công, đàn ong sẽ bay thành bầy” Brown cũng mong đợi Tubman sẽ giúp anh ta tuyển mộ những người đàn ông trẻ tuổi cho quân đội cách mạng của anh ta, và Larson nói, 'giúp xâm nhập vào vùng nông thôn trước cuộc đột kích, khuyến khích người da đen địa phương gia nhập Brown và khi thời cơ đến, ở bên cạnh anh ta — như một lính.' Cuối cùng, cả Tubman và Douglass đều không tham gia vào cuộc đột kích. Douglass chắc chắn rằng liên doanh sẽ thất bại. Anh ta cảnh báo Brown rằng anh ta đang 'sa vào một cái bẫy thép hoàn hảo, và anh ta sẽ không thoát ra khỏi cuộc sống.' Tubman có thể đã kết luận rằng nếu kế hoạch của Brown thất bại, Đường sắt ngầm sẽ bị phá hủy, các tuyến đường, phương pháp và những người tham gia của nó bị lộ.

Cách thủ đô Washington 60 km về phía tây bắc, tại ngã ba sông Potomac và Shenandoah, Harpers Ferry là địa điểm của một kho vũ khí lớn của liên bang, bao gồm một nhà máy sản xuất súng hỏa mai và các công trình súng trường, một kho vũ khí, một số nhà máy lớn và một giao lộ đường sắt quan trọng . Frye nói: “Đó là một trong những thị trấn công nghiệp hóa nặng nề nhất ở phía nam của dòng Mason-Dixon. 'Đó cũng là một thị trấn quốc tế, với rất nhiều người nhập cư Ireland và Đức, và thậm chí cả những người Yankee làm việc trong các cơ sở công nghiệp.' Thị trấn và các khu vực xung quanh dân số 3.000 người bao gồm khoảng 300 người Mỹ gốc Phi, được chia đều giữa nô lệ và tự do. Nhưng hơn 18.000 nô lệ - những con 'ong' Brown dự kiến ​​sẽ tràn sang - sống ở các quận xung quanh.

Khi người của ông bước ra khỏi cây cầu đường sắt vào thị trấn vào đêm tháng 10 năm 1859, Brown cử lực lượng dự phòng đến chiếm giữ nhà máy sản xuất súng hỏa mai, các công trình súng trường, kho vũ khí và nhà máy chữa cháy bằng gạch liền kề. (Ba người đàn ông ở lại Maryland để canh giữ vũ khí mà Brown hy vọng sẽ phân phát cho những nô lệ tham gia cùng anh ta.) 'Tôi muốn giải phóng tất cả những người da đen ở bang này,' anh ta nói với một trong những con tin đầu tiên của mình, một người gác đêm. 'Nếu các công dân can thiệp vào tôi, tôi chỉ có thể đốt cháy thị trấn và đổ máu.' Bảo vệ đã được bố trí tại các cây cầu. Các dòng điện báo đã bị cắt. Nhà ga bị tịch thu. Tại đó, thương vong đầu tiên của cuộc đột kích xảy ra, khi một người khuân vác, một người đàn ông da đen tự do tên là Hayward Shepherd, thách thức người của Brown và bị bắn chết trong bóng tối. Khi các địa điểm quan trọng đã được đảm bảo, Brown cử một biệt đội đi bắt giữ một số chủ nô nổi tiếng ở địa phương, bao gồm cả Đại tá Lewis W. Washington, chắt của tổng thống đầu tiên.

Các báo cáo ban đầu cho rằng Harpers Ferry đã bị bắt bởi 50, rồi 150, rồi 200 'kẻ nổi dậy' da trắng và 'sáu trăm kẻ phủ định bỏ trốn'. Brown dự kiến ​​sẽ có 1.500 người dưới quyền chỉ huy của mình vào giữa trưa thứ Hai. Sau đó, anh ta nói rằng anh ta tin rằng cuối cùng anh ta sẽ trang bị cho 5.000 nô lệ. Nhưng đàn ong không bầy đàn. (Chỉ một số ít nô lệ cho Brown hỗ trợ.) Thay vào đó, khi ban nhạc của Brown chứng kiến ​​cảnh bình minh ló dạng trên những rặng núi cheo leo bao quanh Bến phà Harpers, các dân quân da trắng địa phương - tương tự như Vệ binh Quốc gia ngày nay - đã vội vàng ra tay.

Đầu tiên đến là Đội cận vệ Jefferson, từ Thị trấn Charles gần đó. Trong trang phục đồng phục màu xanh lam, trên đầu đội những chiếc shakos đen thời Chiến tranh Mexico và vung súng trường .58, họ chiếm giữ cây cầu đường sắt, giết chết một cựu nô lệ tên là Dangerfield Newby và cắt đứt Brown khỏi con đường tẩu thoát của anh ta. Newby đã đi về phía bắc trong một nỗ lực thất bại để kiếm đủ tiền mua tự do cho vợ và sáu đứa con của mình. Trong túi anh ta có một lá thư của vợ anh ta: 'Người ta nói rằng Sư phụ đang muốn tiền,' cô viết. 'Tôi không biết lúc nào anh ta có thể bán tôi, và sau đó tất cả hy vọng tươi sáng của tôi về tương lai bị thổi bay, vì [sic] của họ là một hy vọng tươi sáng để cổ vũ tôi trong mọi khó khăn của tôi, đó là được ở bên bạn. '

Trong ngày, các đơn vị vũ trang đổ về từ Frederick, Maryland; Martinsburg và Shepherdstown, Virginia; và những nơi khác. Brown và những kẻ đột kích của anh ta nhanh chóng bị bao vây. Anh ta và hàng chục người của mình cầm cự trong nhà máy, một tòa nhà gạch nhỏ nhưng ghê gớm, với những cánh cửa gỗ sồi chắc chắn ở phía trước. Các nhóm nhỏ khác vẫn ẩn náu trong nhà máy sản xuất súng hỏa mai và các công trình súng trường. Thừa nhận tình trạng ngày càng nghiêm trọng của họ, Brown đã cử William Thompson đến từ New York, mang cờ trắng, để đề xuất ngừng bắn. Nhưng Thompson đã bị bắt và bị giam tại Nhà Galt, một khách sạn địa phương. Brown sau đó cử con trai của mình, Watson, 24 tuổi và cựu kỵ binh Aaron Stevens, cũng cắm cờ trắng, nhưng dân quân đã bắn hạ họ trên đường phố. Watson, mặc dù bị thương nặng, cố gắng bò trở lại nhà máy. Stevens, bị bắn bốn phát, bị bắt.

Khi lực lượng dân quân xông vào khẩu súng trường hoạt động, ba người đàn ông bên trong lao đến Shenandoah nông, hy vọng sẽ lội qua. Hai người trong số họ — John Kagi, phó chủ tịch chính phủ lâm thời của Brown, và Lewis Leary, một người Mỹ gốc Phi — đã bị bắn chết dưới nước. Sinh viên da đen của Oberlin, John Copeland, đến một tảng đá ở giữa sông, nơi anh ta ném súng xuống và đầu hàng. William Leeman, hai mươi tuổi, trượt ra khỏi nhà máy, hy vọng có thể liên lạc với ba người đàn ông mà Brown đã để lại khi dự bị ở Maryland. Leeman lao vào Potomac và bơi để giành lấy mạng sống của mình. Bị mắc kẹt trên một hòn đảo nhỏ, anh ta bị bắn chết khi cố gắng đầu hàng. Trong suốt buổi chiều, những người xung quanh đã chụp những tấm ảnh chậu vào thi thể anh.

Thông qua những sơ hở - những khe hở nhỏ mà súng có thể bắn ra - mà chúng đã khoan trong cửa dày của nhà máy, người của Brown cố gắng tiêu diệt kẻ tấn công, nhưng không thành công. Tuy nhiên, một trong những phát súng của họ đã giết chết thị trưởng thị trấn, Fontaine Beckham, khiến người dân địa phương phẫn nộ. Frye nói: “Cơn tức giận vào thời điểm đó là không thể kiểm soát được. 'Một cơn lốc xoáy thịnh nộ quét qua họ.' Một đám đông đầy thù hận đã tiến vào Nhà Galt, nơi William Thompson đang bị giam giữ. Họ kéo anh ta lên giàn che đường sắt, bắn vào đầu anh ta khi anh ta cầu xin sự sống của mình và ném anh ta qua lan can vào Potomac.

Khi màn đêm buông xuống, tình trạng bên trong nhà máy trở nên tuyệt vọng. Những người đàn ông của Brown đã không ăn trong hơn 24 giờ. Chỉ còn lại bốn người không bị trói. Xác chết đẫm máu của những tên cướp bị giết, bao gồm cả cậu con trai 20 tuổi của Brown, Oliver, nằm dưới chân họ. Họ biết không có hy vọng trốn thoát. Mười một con tin da trắng và hai hoặc ba nô lệ của họ bị ép vào bức tường phía sau, hoàn toàn vô cùng kinh hãi. Hai máy bơm và xe vòi được đẩy vào cửa, để chống lại một cuộc tấn công dự kiến ​​bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, nếu Brown cảm thấy thất bại, anh ấy đã không thể hiện điều đó. Khi cậu con trai Watson quằn quại trong cơn đau đớn, Brown bảo cậu hãy chết 'như một người đàn ông.'

Chẳng bao lâu nữa, có lẽ một nghìn người đàn ông - nhiều người mặc đồng phục và có kỷ luật, những người khác say rượu và vung vũ khí từ súng ngắn đến súng hỏa mai cũ - sẽ lấp đầy các ngõ hẹp của Harpers Ferry, bao quanh ban nhạc nhỏ bé của Brown. Tổng thống James Buchanan đã điều động một đại đội Thủy quân lục chiến từ Washington, dưới sự chỉ huy của một trong những sĩ quan triển vọng nhất của Quân đội: Trung tá Robert E. Lee. Bản thân là một chủ nô lệ, Lee chỉ coi thường những người theo chủ nghĩa bãi nô, những người mà 'anh ta tin rằng đang làm trầm trọng thêm căng thẳng bằng cách kích động giữa những nô lệ và những người chủ đang tức giận', Elizabeth Brown Pryor, tác giả của Đọc Người Đàn Ông: Chân Dung Robert E. Lee Qua Những Bức Thư Riêng Của Anh ấy . 'Ông ấy cho rằng mặc dù chế độ nô lệ là đáng tiếc, nhưng đó là một thể chế được Chúa trừng phạt và như vậy sẽ chỉ biến mất khi Chúa phong chức nó.' Mặc quần áo thường dân, Lee đến Harpers Ferry vào khoảng nửa đêm. Ông tập hợp 90 lính thủy đánh bộ phía sau một nhà kho gần đó và vạch ra kế hoạch tấn công. Trong bóng tối ló dạng, phụ tá của Lee, một trung úy kỵ binh trẻ tuổi bảnh bao, mạnh dạn tiến đến nhà máy, mang theo một lá cờ trắng. Brown gặp anh tại cửa, người yêu cầu anh và người của mình được phép rút lui qua sông để đến Maryland, nơi họ sẽ giải thoát con tin của họ. Người lính chỉ hứa rằng những kẻ đột kích sẽ được bảo vệ khỏi đám đông và đưa ra xét xử. 'Chà, trung úy, tôi thấy chúng ta không thể đồng ý,' Brown trả lời. Viên trung úy bước sang một bên, và với tay của anh ta ra hiệu đã được báo trước để tấn công. Brown có thể đã bắn chết anh ta — 'dễ dàng như tôi có thể giết một con muỗi,' anh ta nhớ lại sau đó. Nếu anh ta làm như vậy, diễn biến của Nội chiến có thể đã khác. Trung úy là J.E.B. Stuart, người sẽ tiếp tục phục vụ xuất sắc với tư cách là chỉ huy kỵ binh của Lee.

Lee đầu tiên cử một số người đàn ông chui xuống bên dưới các kẽ hở, để đập cửa bằng búa tạ. Khi điều đó không thành công, một bên lớn hơn đã tấn công cánh cửa bị suy yếu, sử dụng một cái thang như một cái đập, đấm xuyên qua lần thử thứ hai của họ. Trung úy Israel Green chui qua lỗ để tìm mình bên dưới một trong những chiếc máy bơm. Theo Frye, khi Green bước vào căn phòng tối, một trong những con tin đã chỉ vào Brown. Kẻ theo chủ nghĩa bãi nô đã quay lại ngay khi Green lao về phía trước với thanh kiếm của mình, đâm vào ruột Brown với thứ lẽ ra phải là một đòn chí mạng. Brown ngã xuống, choáng váng nhưng không hề hấn gì: thanh kiếm đã đâm vào một chiếc khóa và tự bẻ cong đôi. Với chuôi kiếm, Green sau đó dùng búa đập vào hộp sọ của Brown cho đến khi anh ta bất tỉnh. Mặc dù bị thương nặng, Brown vẫn sống sót. Frye nói: 'Lịch sử có thể là một vấn đề của một phần tư inch. 'Nếu lưỡi kiếm đâm vào trái hoặc phải một phần tư inch sang trái hoặc phải, lên hoặc xuống, Brown sẽ là một xác chết, và sẽ không có câu chuyện nào để anh ta kể, và sẽ không có người tử vì đạo.'

Trong khi đó, Thủy quân lục chiến tràn qua lỗ thủng. Người của Brown bị choáng ngợp. Một lính thủy đánh bộ Indianan Jeremiah Anderson vào tường. Một thanh niên Dauphin Thompson có lưỡi lê khác, nơi anh ta nằm dưới một chiếc xe cứu hỏa. Nó đã kết thúc trong vòng chưa đầy ba phút. Trong số 19 người đàn ông đã sải bước vào Harpers Ferry chưa đầy 36 giờ trước đó, năm người hiện là tù nhân; mười người đã bị giết hoặc bị thương nặng. Bốn người dân thành phố cũng đã chết; hơn một chục dân quân bị thương.

việc mua louisiana được thực hiện vào năm nào

Chỉ có hai người của Brown thoát khỏi vòng vây. Giữa lúc náo loạn, Osborne Anderson và Albert Hazlett trượt ra phía sau kho vũ khí, trèo lên tường và đánh đắm sau bờ kè của Đường sắt Baltimore và Ohio đến bờ Potomac, nơi họ tìm thấy một chiếc thuyền và chèo đến bờ Maryland. Hazlett và những người khác mà Brown đã bỏ lại để canh giữ nguồn cung cấp sau đó đã bị bắt ở Pennsylvania và bị dẫn độ về Virginia. Trong tổng số, năm thành viên của nhóm đột kích cuối cùng sẽ tìm đường đến nơi an toàn ở phía Bắc hoặc Canada.

Brown và những người bị bắt của anh ta bị buộc tội phản quốc, giết người cấp độ một và 'âm mưu với người da đen để tổ chức cuộc nổi dậy.' Tất cả các cáo buộc đều có hình phạt tử hình. Phiên tòa, được tổ chức tại Charles Town, Virginia, bắt đầu vào ngày 26 tháng 10; bản án có tội, và Brown bị kết án vào ngày 2 tháng 11. Brown gặp cái chết thảm khốc vào sáng ngày 2 tháng 12 năm 1859. Anh ta được dẫn ra khỏi nhà tù Charles Town, nơi anh ta đã bị giam giữ kể từ khi bị bắt, và ngồi trên một toa xe nhỏ chở quan tài bằng gỗ thông trắng. Anh ta đưa cho một trong những lính canh của mình một mảnh giấy ghi chú: 'Bây giờ tôi John Brown khá chắc chắn rằng tội ác của vùng đất tội lỗi này: sẽ không bao giờ bị thanh trừng; nhưng với máu. ' Được hộ tống bởi sáu đại đội bộ binh, anh ta được vận chuyển đến một đoạn đầu đài, vào lúc 11 giờ 15, một chiếc bao tải được đặt trên đầu anh ta và một sợi dây buộc quanh cổ anh ta. Brown nói với người bảo vệ của mình, 'Đừng để tôi đợi lâu hơn mức cần thiết. Nhanh lên.' Đây là những lời cuối cùng của anh ấy. Trong số các nhân chứng cho cái chết của anh ta có Robert E. Lee và hai người đàn ông khác mà cuộc sống của họ sẽ bị thay đổi không thể thay đổi bởi các sự kiện ở Harpers Ferry. Một người là giáo sư Trưởng lão từ Học viện Quân sự Virginia, Thomas J. Jackson, người sẽ có biệt danh 'Stonewall' chưa đầy hai năm sau đó trong Trận Bull Run. Người còn lại là một diễn viên trẻ với đôi mắt quyến rũ và mái tóc xoăn, vốn là một tín đồ cuồng tín của chủ nghĩa dân tộc miền Nam: John Wilkes Booth. Những tên cướp còn lại bị kết án sẽ bị treo cổ, từng người một.

Cái chết của Brown khuấy động máu lửa ở miền Bắc và miền Nam vì những lý do đối lập nhau. 'Chúng tôi sẽ chống lại chế độ nô lệ gấp ngàn lần so với những gì chúng tôi từng dám nghĩ đến trước đây', tuyên bố Newburyport (Massachusetts) Sứ giả . Henry David Thoreau nhấn mạnh trong bài phát biểu tại Concord vào ngày Brown bị hành quyết: “Khoảng mười tám trăm năm trước, Chúa Kitô đã bị đóng đinh,“ Sáng nay, có lẽ Đại úy Brown đã bị treo cổ. Đây là hai đầu của một chuỗi không phải là không có các liên kết của nó. Anh ấy không còn là Old Brown nữa; anh ấy là một thiên thần của ánh sáng. ' Vào năm 1861, những người lính Yankee sẽ hành quân ra trận và hát: 'Thi thể của John Brown nằm trong nấm mồ, nhưng linh hồn của anh ấy vẫn tiếp tục hành quân.'

Ở phía bên kia của chiến tuyến Mason-Dixon, 'đây là Trân Châu Cảng của miền Nam, điểm không trên mặt đất của nó', Frye nói. 'Có một cảm giác hoang tưởng cao độ, sợ hãi về các cuộc tấn công của những người theo chủ nghĩa bãi nô hơn - rằng nhiều người Browns sẽ đến bất cứ ngày nào, bất cứ lúc nào. Nỗi sợ hãi lớn nhất của miền Nam là sự nổi dậy của nô lệ. Tất cả họ đều biết rằng nếu bạn giam giữ bốn triệu người trong tình trạng nô lệ, bạn sẽ dễ bị tấn công. ' Dân quân tràn lên khắp miền Nam. Ở thị trấn này đến thị trấn khác, các đơn vị tổ chức, vũ trang và diễn tập. Khi chiến tranh nổ ra vào năm 1861, họ sẽ cung cấp cho Liên minh miền Nam hàng chục nghìn binh sĩ được đào tạo bài bản. Frye nói: “Trên thực tế, 18 tháng trước Fort Sumter, miền Nam đã tuyên chiến với miền Bắc. Brown đã cho họ động lực thống nhất mà họ cần, một mục tiêu chung dựa trên việc bảo tồn xiềng xích nô lệ. '

Fergus M. Bordewich , một người đóng góp thường xuyên cho các bài báo về lịch sử, được nêu trong cột 'Từ người biên tập'.

John Brown, đã thấy ở đây c. 1856, dẫn đầu một cuộc đột kích vào một kho vũ khí liên bang tại Harpers Ferry, đẩy quốc gia này đến gần cuộc nội chiến.(Newscom)

John Brown và nhiều người theo ông ta đã đợi trong một ngôi nhà xe cứu hỏa để được một bầy 'ong' - nô lệ từ khu vực xung quanh tiếp viện. Nhưng chỉ một số ít xuất hiện.(Thư viện của Quốc hội)

Harpers Ferry, nơi đặt kho vũ khí liên bang ở ngã ba sông Potomac và Shenandoah, là một trong những thị trấn công nghiệp hóa nặng nề nhất ở miền Nam. Brown và người của anh ta đã trộm vào thị trấn sau khi trời tối vào ngày 16 tháng 10 năm 1859.(Thư viện của Quốc hội)

Brown là một người đàn ông cứng rắn 'được xây dựng cho những lúc khó khăn và sẵn sàng vật lộn với những khó khăn mỏng manh nhất', theo lời của người bạn thân của anh, nhà hùng biện người Mỹ gốc Phi Frederick Douglass.(Thư viện của Quốc hội)

Lực lượng địa phương nhanh chóng tập hợp để đánh bại John Brown và những kẻ đột kích.(Newscom)

Phiên tòa của Brown kéo dài sáu ngày. Anh ta bị buộc tội ba tội danh: phản quốc, giết người và 'âm mưu với người da đen để tổ chức cuộc nổi dậy.'(Newscom)

Tại giá treo cổ, Brown nói với một lính canh, 'Đừng để tôi đợi ... Hãy nhanh chóng.' Đó sẽ là những lời cuối cùng của anh ấy, mặc dù những việc làm của anh ấy vẫn còn vang danh cho đến ngày nay.(Thư viện của Quốc hội)



^